{"id":2783,"date":"2026-02-16T18:26:07","date_gmt":"2026-02-16T18:26:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fle.re\/blog\/?p=2783"},"modified":"2026-06-20T18:10:04","modified_gmt":"2026-06-20T18:10:04","slug":"tu-vung-tieng-phap-ve-cong-viec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fle.re\/blog\/vi\/tu-vung-tieng-phap-ve-cong-viec\/","title":{"rendered":"T\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Ph\u00e1p trong c\u00f4ng vi\u1ec7c"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">\nTh\u00e0nh th\u1ea1o <strong><a href=\"https:\/\/www.fle.re\/blog\/vi\/tu-vung-tieng-phap-co-ban-hang-ngay\/\">t\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Ph\u00e1p trong c\u00f4ng vi\u1ec7c<\/a><\/strong> gi\u00fap trao \u0111\u1ed5i r\u00f5 r\u00e0ng trong m\u1ed9t cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n xin vi\u1ec7c, so\u1ea1n th\u1ea3o email chuy\u00ean nghi\u1ec7p ho\u1eb7c \u0111\u01a1n gi\u1ea3n l\u00e0 tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u1edbi \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p h\u1eb1ng ng\u00e0y. D\u00f9 b\u1ea1n m\u1edbi b\u1eaft \u0111\u1ea7u \u1edf m\u1ed9t c\u00f4ng vi\u1ec7c m\u1edbi hay mu\u1ed1n th\u0103ng ti\u1ebfn trong th\u1ebf gi\u1edbi chuy\u00ean nghi\u1ec7p, bi\u1ebft c\u00e1c t\u1eeb kh\u00f3a c\u1ee7a l\u0129nh v\u1ef1c s\u1ebd t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n cho c\u00e1c trao \u0111\u1ed5i v\u00e0 c\u1ee7ng c\u1ed1 s\u1ef1 t\u1ef1 tin. Kh\u00f4ng ai mu\u1ed1n ph\u1ea3i t\u00ecm t\u1eeb gi\u1eefa cu\u1ed9c h\u1ecdp, ph\u1ea3i kh\u00f4ng? C\u00e1c c\u1ee5m t\u1eeb li\u00ean quan \u0111\u1ebfn <i>ph\u1ecfng v\u1ea5n xin vi\u1ec7c<\/i>, <i>t\u00ecm ki\u1ebfm vi\u1ec7c l\u00e0m<\/i> hay <i>h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng lao \u0111\u1ed9ng<\/i> xu\u1ea5t hi\u1ec7n r\u1ea5t th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean t\u1ea1i v\u0103n ph\u00f2ng ho\u1eb7c trong nh\u1eefng l\u1ea7n ti\u1ebfp x\u00fac \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u1edbi m\u1ed9t c\u00f4ng ty.\n<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\nV\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1 ki\u1ebfn th\u1ee9c n\u1ec1n t\u1ea3ng v\u1eefng ch\u1eafc, vi\u1ec7c m\u00f4 t\u1ea3 <strong>n\u0103ng l\u1ef1c chuy\u00ean m\u00f4n<\/strong>, <strong>nhi\u1ec7m v\u1ee5 h\u00e0ng ng\u00e0y<\/strong> v\u00e0 <strong>m\u1ee5c ti\u00eau<\/strong> c\u1ee7a b\u1ea1n tr\u1edf n\u00ean \u0111\u01a1n gi\u1ea3n. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y th\u1eadt an t\u00e2m cho t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t khi b\u1eaft \u0111\u1ea7u trong m\u1ed9t m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng m\u1edbi. R\u00e8n luy\u1ec7n <i>t\u1eeb v\u1ef1ng v\u1ec1 c\u00e1c ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p<\/i> v\u00e0 n\u1eafm v\u1eefng <strong>thu\u1eadt ng\u1eef c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p<\/strong> gi\u00fap t\u1ef1 tin h\u01a1n, t\u1ef1 gi\u1edbi thi\u1ec7u b\u1ea3n th\u00e2n t\u1ed1t h\u01a1n v\u00e0 tr\u00e1nh hi\u1ec3u l\u1ea7m. M\u1ed9t t\u1eeb \u0111\u1eb7t \u0111\u00fang ch\u1ed7 th\u01b0\u1eddng t\u1ea1o ra s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t trong giao ti\u1ebfp chuy\u00ean nghi\u1ec7p.\n<\/p>\n\n<figure class=\"is-provider-youtube is-type-video wp-block-embed wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Le vocabulaire du travail en Fran\u00e7ais.\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9zUDnBCj2dQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_90 ez-toc-wrap-center counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-transparent ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Sommaire<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.fle.re\/blog\/vi\/tu-vung-tieng-phap-ve-cong-viec\/#Nhung_tu_co_ban_nao_trong_tieng_Phap_de_noi_ve_cong_viec\" >Nh\u1eefng t\u1eeb c\u01a1 b\u1ea3n n\u00e0o trong ti\u1ebfng Ph\u00e1p \u0111\u1ec3 n\u00f3i v\u1ec1 c\u00f4ng vi\u1ec7c?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.fle.re\/blog\/vi\/tu-vung-tieng-phap-ve-cong-viec\/#Nhung_thuat_ngu_nao_duoc_su_dung_trong_phong_van_xin_viec_bang_tieng_Phap\" >Nh\u1eefng thu\u1eadt ng\u1eef n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng trong ph\u1ecfng v\u1ea5n xin vi\u1ec7c b\u1eb1ng ti\u1ebfng Ph\u00e1p?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.fle.re\/blog\/vi\/tu-vung-tieng-phap-ve-cong-viec\/#Lam_the_nao_de_noi_ve_kinh_nghiem_lam_viec_cua_minh_bang_tieng_Phap\" >L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 n\u00f3i v\u1ec1 kinh nghi\u1ec7m l\u00e0m vi\u1ec7c c\u1ee7a m\u00ecnh b\u1eb1ng ti\u1ebfng Ph\u00e1p?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.fle.re\/blog\/vi\/tu-vung-tieng-phap-ve-cong-viec\/#Nhung_tu_tieng_Phap_nao_dung_cho_hop_dong_va_cac_loai_viec_lam\" >Nh\u1eefng t\u1eeb ti\u1ebfng Ph\u00e1p n\u00e0o d\u00f9ng cho h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u00e0 c\u00e1c lo\u1ea1i vi\u1ec7c l\u00e0m?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.fle.re\/blog\/vi\/tu-vung-tieng-phap-ve-cong-viec\/#Lam_the_nao_de_mo_rong_von_tu_nghe_nghiep_va_giao_tiep_hieu_qua\" >L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 m\u1edf r\u1ed9ng v\u1ed1n t\u1eeb ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p v\u00e0 giao ti\u1ebfp hi\u1ec7u qu\u1ea3?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.fle.re\/blog\/vi\/tu-vung-tieng-phap-ve-cong-viec\/#Ket_luan\" >K\u1ebft lu\u1eadn<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.fle.re\/blog\/vi\/tu-vung-tieng-phap-ve-cong-viec\/#Nhung_tu_khoa_nao_trong_tu_vung_tieng_Phap_ve_cong_viec\" >Nh\u1eefng t\u1eeb kh\u00f3a n\u00e0o trong t\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Ph\u00e1p v\u1ec1 c\u00f4ng vi\u1ec7c?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.fle.re\/blog\/vi\/tu-vung-tieng-phap-ve-cong-viec\/#Lam_the_nao_de_hoc_tu_vung_tieng_Phap_lien_quan_den_the_gioi_chuyen_nghiep\" >L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 h\u1ecdc t\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Ph\u00e1p li\u00ean quan \u0111\u1ebfn th\u1ebf gi\u1edbi chuy\u00ean nghi\u1ec7p?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.fle.re\/blog\/vi\/tu-vung-tieng-phap-ve-cong-viec\/#Su_khac_biet_giua_tu_vung_thong_thuong_va_tu_vung_chuyen_nghiep_la_gi\" >S\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t gi\u1eefa t\u1eeb v\u1ef1ng th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng v\u00e0 t\u1eeb v\u1ef1ng chuy\u00ean nghi\u1ec7p l\u00e0 g\u00ec?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/www.fle.re\/blog\/vi\/tu-vung-tieng-phap-ve-cong-viec\/#Lam_the_nao_de_lam_giau_von_tu_vung_de_thanh_cong_trong_phong_van_xin_viec\" >L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 l\u00e0m gi\u00e0u v\u1ed1n t\u1eeb v\u1ef1ng \u0111\u1ec3 th\u00e0nh c\u00f4ng trong ph\u1ecfng v\u1ea5n xin vi\u1ec7c?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/www.fle.re\/blog\/vi\/tu-vung-tieng-phap-ve-cong-viec\/#Tim_tai_nguyen_de_hoc_tu_vung_chuyen_nghiep_tieng_Phap_o_dau\" >T\u00ecm t\u00e0i nguy\u00ean \u0111\u1ec3 h\u1ecdc t\u1eeb v\u1ef1ng chuy\u00ean nghi\u1ec7p ti\u1ebfng Ph\u00e1p \u1edf \u0111\u00e2u?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/www.fle.re\/blog\/vi\/tu-vung-tieng-phap-ve-cong-viec\/#Nguon_tham_khao\" >Ngu\u1ed3n tham kh\u1ea3o<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nhung_tu_co_ban_nao_trong_tieng_Phap_de_noi_ve_cong_viec\"><\/span>Nh\u1eefng t\u1eeb c\u01a1 b\u1ea3n n\u00e0o trong ti\u1ebfng Ph\u00e1p \u0111\u1ec3 n\u00f3i v\u1ec1 c\u00f4ng vi\u1ec7c?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\nTh\u00e0nh th\u1ea1o <strong>t\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Ph\u00e1p v\u1ec1 c\u00f4ng vi\u1ec7c<\/strong> gi\u00fap \u00edch r\u1ea5t nhi\u1ec1u cho vi\u1ec7c h\u00f2a nh\u1eadp v\u00e0o th\u1ebf gi\u1edbi chuy\u00ean nghi\u1ec7p \u1edf Ph\u00e1p hay trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng n\u00f3i ti\u1ebfng Ph\u00e1p. N\u1ebfu b\u1ea1n \u0111ang t\u00ednh t\u00ecm vi\u1ec7c l\u00e0m hay b\u1eaft \u0111\u1ea7u th\u1ef1c t\u1eadp t\u1ea1i m\u1ed9t c\u00f4ng ty, m\u1ed9t s\u1ed1 t\u1eeb xu\u1ea5t hi\u1ec7n li\u00ean t\u1ee5c. B\u1ea1n s\u1ebd nhanh ch\u00f3ng ph\u1ea3i n\u00f3i v\u1ec1 <strong>v\u1ecb tr\u00ed<\/strong> (poste), <strong>h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng<\/strong> (contrat), <strong>\u0111\u01a1n xin vi\u1ec7c<\/strong> (candidature) v\u00e0 <strong>ph\u1ecfng v\u1ea5n xin vi\u1ec7c<\/strong> (entretien d&#8217;embauche). V\u00ed d\u1ee5, trong m\u1ed9t cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u1edbi nh\u00e0 tuy\u1ec3n d\u1ee5ng, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 nghe : \u00ab Vous postulez pour quel poste ? \u00bb (B\u1ea1n \u1ee9ng tuy\u1ec3n v\u1ecb tr\u00ed n\u00e0o?) hay \u00ab Avez-vous d\u00e9j\u00e0 eu une exp\u00e9rience en CDI ? \u00bb (B\u1ea1n \u0111\u00e3 t\u1eebng c\u00f3 kinh nghi\u1ec7m v\u1edbi h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng CDI ch\u01b0a?)\n<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\nThu\u1eadt ng\u1eef chuy\u00ean m\u00f4n c\u0169ng bao g\u1ed3m nh\u1eefng c\u1ee5m t\u1eeb th\u00f4ng d\u1ee5ng m\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 g\u1eb7p trong b\u1ea5t k\u1ef3 c\u00f4ng ty n\u00e0o : \u00ab faire des heures sup \u00bb (l\u00e0m th\u00eam gi\u1edd), \u00ab bosser en \u00e9quipe \u00bb (l\u00e0m vi\u1ec7c nh\u00f3m), \u00ab demander un cong\u00e9 \u00bb (xin ngh\u1ec9 ph\u00e9p). Nh\u1edb nh\u1eefng t\u1eeb n\u00e0y s\u1ebd gi\u00fap b\u1ea1n th\u00edch nghi, tr\u00f2 chuy\u1ec7n d\u1ec5 d\u00e0ng v\u1edbi \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p ho\u1eb7c \u0111\u1ecdc c\u00e1c tin tuy\u1ec3n d\u1ee5ng. N\u1eafm v\u1eefng t\u1eeb v\u1ef1ng th\u00f4ng d\u1ee5ng nh\u01b0 \u00ab fiche de paie \u00bb (b\u1ea3ng l\u01b0\u01a1ng), \u00ab bulletin de salaire \u00bb (phi\u1ebfu l\u01b0\u01a1ng) hay \u00ab service des ressources humaines \u00bb (ph\u00f2ng nh\u00e2n s\u1ef1) s\u1ebd gi\u00fap b\u1ea1n tho\u1ea3i m\u00e1i h\u01a1n trong c\u00e1c trao \u0111\u1ed5i chuy\u00ean nghi\u1ec7p. \u0110\u1eebng ng\u1ea7n ng\u1ea1i luy\u1ec7n t\u1eadp th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean v\u1edbi <strong>b\u00e0i t\u1eadp FLE t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c<\/strong> tr\u00ean <a href=\"https:\/\/www.fle.re\/blog\/vi\/cac-bai-tap-tuong-tac-tieng-phap-nhu-mot-ngoai-ngu-de-tien-bo-nhanh-chong\/\">blog c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i<\/a> \u0111\u1ec3 ti\u1ebfp thu to\u00e0n b\u1ed9 l\u0129nh v\u1ef1c t\u1eeb v\u1ef1ng n\u00e0y trong giao ti\u1ebfp h\u1eb1ng ng\u00e0y.\n<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nhung_thuat_ngu_nao_duoc_su_dung_trong_phong_van_xin_viec_bang_tieng_Phap\"><\/span>Nh\u1eefng thu\u1eadt ng\u1eef n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng trong ph\u1ecfng v\u1ea5n xin vi\u1ec7c b\u1eb1ng ti\u1ebfng Ph\u00e1p?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\n\u1ede Ph\u00e1p, m\u1ed7i bu\u1ed5i ph\u1ecfng v\u1ea5n xin vi\u1ec7c c\u00f3 c\u00e1c c\u1ee5m t\u1eeb \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng : nh\u00e0 tuy\u1ec3n d\u1ee5ng h\u1ea7u nh\u01b0 lu\u00f4n m\u1eddi b\u1ea1n \u00ab parler de ton parcours professionnel \u00bb (k\u1ec3 v\u1ec1 qu\u00e1 tr\u00ecnh l\u00e0m vi\u1ec7c c\u1ee7a b\u1ea1n) hay \u00ab mettre en avant tes comp\u00e9tences \u00bb (nh\u1ea5n m\u1ea1nh n\u0103ng l\u1ef1c c\u1ee7a b\u1ea1n). Trong c\u00e1c trao \u0111\u1ed5i n\u00e0y, ng\u01b0\u1eddi ta g\u1eb7p c\u00e1c t\u1eeb nh\u01b0 <strong>comp\u00e9tences<\/strong> (n\u0103ng l\u1ef1c), <strong>exp\u00e9rience<\/strong> (kinh nghi\u1ec7m), <strong>qualit\u00e9s<\/strong> (ph\u1ea9m ch\u1ea5t) nh\u01b0ng c\u0169ng c\u00f3 <strong>motivation<\/strong> (\u0111\u1ed9ng l\u1ef1c) v\u00e0 <strong>objectifs<\/strong> (m\u1ee5c ti\u00eau). M\u1ed9t c\u00e2u h\u1ecfi kinh \u0111i\u1ec3n : \u00ab Quelles sont vos principales qualit\u00e9s ? \u00bb (Ph\u1ea9m ch\u1ea5t ch\u00ednh c\u1ee7a b\u1ea1n l\u00e0 g\u00ec?). B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1eddi v\u00ed d\u1ee5 : \u00ab Je suis organis\u00e9e, pers\u00e9v\u00e9rante, j&rsquo;aime le challenge et j&rsquo;appr\u00e9cie travailler en \u00e9quipe \u00bb (T\u00f4i c\u00f3 t\u1ed5 ch\u1ee9c, ki\u00ean tr\u00ec, th\u00edch th\u00e1ch th\u1ee9c v\u00e0 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao l\u00e0m vi\u1ec7c nh\u00f3m). C\u00e1c nh\u00e0 tuy\u1ec3n d\u1ee5ng c\u0169ng th\u00edch nghe v\u1ec1 \u00ab adaptabilit\u00e9 \u00bb (kh\u1ea3 n\u0103ng th\u00edch nghi) hay \u00ab gestion du stress \u00bb (qu\u1ea3n l\u00fd c\u0103ng th\u1eb3ng).\n<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Parcours professionnel (qu\u00e1 tr\u00ecnh l\u00e0m vi\u1ec7c) : m\u00f4 t\u1ea3 c\u00e1c kinh nghi\u1ec7m tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y c\u1ee7a b\u1ea1n<\/li><li>Savoir-\u00eatre (k\u1ef9 n\u0103ng m\u1ec1m) : ph\u1ea9m ch\u1ea5t quan h\u1ec7 giao ti\u1ebfp, kh\u1ea3 n\u0103ng h\u00f2a nh\u1eadp c\u1ee7a b\u1ea1n<\/li><li>Savoir-faire (k\u1ef9 n\u0103ng c\u1ee9ng) : n\u0103ng l\u1ef1c k\u1ef9 thu\u1eadt ho\u1eb7c tin h\u1ecdc c\u1ee7a b\u1ea1n<\/li><li>Souhaits d&rsquo;\u00e9volution (mong mu\u1ed1n ph\u00e1t tri\u1ec3n) : b\u1ea1n h\u00ecnh dung v\u1ec1 m\u00ecnh trong 2 hay 5 n\u0103m<\/li><li>Disponibilit\u00e9 (s\u1eb5n s\u00e0ng) : ng\u00e0y b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u1ecb tr\u00ed<\/li><\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Lam_the_nao_de_noi_ve_kinh_nghiem_lam_viec_cua_minh_bang_tieng_Phap\"><\/span>L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 n\u00f3i v\u1ec1 kinh nghi\u1ec7m l\u00e0m vi\u1ec7c c\u1ee7a m\u00ecnh b\u1eb1ng ti\u1ebfng Ph\u00e1p?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\nM\u00f4 t\u1ea3 kinh nghi\u1ec7m b\u1eb1ng ti\u1ebfng Ph\u00e1p \u0111\u00f2i h\u1ecfi ph\u1ea3i ch\u00ednh x\u00e1c v\u00e0 c\u00f3 s\u1eafc th\u00e1i. Khi \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi : \u00ab Pouvez-vous d\u00e9tailler vos exp\u00e9riences pass\u00e9es ? \u00bb (B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 tr\u00ecnh b\u00e0y chi ti\u1ebft kinh nghi\u1ec7m tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y kh\u00f4ng?), c\u1ea7n ph\u1ea3i tr\u00ecnh b\u00e0y c\u00e1c nhi\u1ec7m v\u1ee5, tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u00e0 th\u00e0nh t\u00edch trong c\u00e1c c\u00f4ng vi\u1ec7c tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y. \u01afu ti\u00ean c\u00e1c \u0111\u1ed9ng t\u1eeb h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng : <strong>organiser<\/strong> (t\u1ed5 ch\u1ee9c), <i>g\u00e9rer<\/i> (qu\u1ea3n l\u00fd), <strong>animer<\/strong> (\u0111i\u1ec1u ph\u1ed1i), <i>coordonner<\/i> (ph\u1ed1i h\u1ee3p), <strong>cr\u00e9er<\/strong> (t\u1ea1o ra). V\u00ed d\u1ee5, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3i th\u00edch : \u00ab J&rsquo;ai g\u00e9r\u00e9 les plannings de l&rsquo;\u00e9quipe \u00bb (T\u00f4i \u0111\u00e3 qu\u1ea3n l\u00fd l\u1ecbch l\u00e0m vi\u1ec7c c\u1ee7a nh\u00f3m), \u00ab J&rsquo;ai men\u00e9 des projets transversaux \u00bb (T\u00f4i \u0111\u00e3 d\u1eabn d\u1eaft c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n li\u00ean b\u1ed9 ph\u1eadn), hay \u00ab J&rsquo;ai assur\u00e9 la formation des nouveaux collaborateurs \u00bb (T\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u00e0o t\u1ea1o nh\u00e2n vi\u00ean m\u1edbi).\n<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\nM\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec3m quan tr\u1ecdng : lu\u00f4n n\u00eau r\u00f5 th\u1eddi gian kinh nghi\u1ec7m, s\u1eed d\u1ee5ng con s\u1ed1 ho\u1eb7c k\u1ebft qu\u1ea3 n\u1ebfu c\u00f3 (\u00ab J&rsquo;ai augment\u00e9 la productivit\u00e9 de 15% \u00bb \u2014 T\u00f4i \u0111\u00e3 t\u0103ng n\u0103ng su\u1ea5t l\u00ean 15%), v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh v\u1ed1n t\u1eeb v\u1ef1ng theo ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p nh\u1eafm \u0111\u1ebfn. \u0110\u1ec3 luy\u1ec7n t\u1eadp c\u1ea5u tr\u00fac b\u00e0i ph\u00e1t bi\u1ec3u, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 tham kh\u1ea3o c\u00e1c m\u1eabu kh\u00e1c nhau tr\u00ean <a href=\"https:\/\/www.fle.re\/blog\/vi\/1342-2\/\">blog FLE c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i<\/a>. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y s\u1ebd gi\u00fap c\u1ea3i thi\u1ec7n c\u00e1ch tr\u00ecnh b\u00e0y b\u1eb1ng l\u1eddi n\u00f3i v\u00e0 tr\u1ea5n an ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1ec1 t\u00ednh chuy\u00ean nghi\u1ec7p c\u1ee7a b\u1ea1n.\n<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nhung_tu_tieng_Phap_nao_dung_cho_hop_dong_va_cac_loai_viec_lam\"><\/span>Nh\u1eefng t\u1eeb ti\u1ebfng Ph\u00e1p n\u00e0o d\u00f9ng cho h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u00e0 c\u00e1c lo\u1ea1i vi\u1ec7c l\u00e0m?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\nNgay khi t\u00ecm ki\u1ebfm v\u1ecb tr\u00ed \u1edf Ph\u00e1p, b\u1ea1n ph\u1ea3i hi\u1ec3u nhi\u1ec1u <a href=\"https:\/\/www.fle.re\/blog\/vi\/tieng-phap-khoa-hoc-cac-thuat-ngu-thiet-yeu\/\">thu\u1eadt ng\u1eef li\u00ean quan \u0111\u1ebfn c\u00e1c lo\u1ea1i h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng<\/a>. B\u1ea1n th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p : <strong>CDI<\/strong> (<i>contrat \u00e0 dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e<\/i> \u2014 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng kh\u00f4ng x\u00e1c \u0111\u1ecbnh th\u1eddi h\u1ea1n), <strong>CDD<\/strong> (<i>contrat \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e<\/i> \u2014 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng x\u00e1c \u0111\u1ecbnh th\u1eddi h\u1ea1n), <strong>int\u00e9rim<\/strong> (h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng t\u1ea1m th\u1eddi), <strong>stage<\/strong> (th\u1ef1c t\u1eadp) v\u00e0 <strong>apprentissage<\/strong> (h\u1ecdc vi\u1ec7c). \u0110i\u1ec1u n\u00e0y \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng r\u1ea5t nhi\u1ec1u \u0111\u1ebfn qu\u1ea3n l\u00fd ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p v\u00e0 quy\u1ec1n l\u1ee3i trong c\u00f4ng ty. \u0110\u1ec3 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1edbi b\u1ed9 ph\u1eadn nh\u00e2n s\u1ef1 hay \u0111\u00e0m ph\u00e1n tuy\u1ec3n d\u1ee5ng, bi\u1ebft c\u00e1c c\u1ee5m t\u1eeb n\u00e0y gi\u00fap tr\u00e1nh hi\u1ec3u l\u1ea7m.\n<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table>\n<tr>\n<th><strong>Thu\u1eadt ng\u1eef<\/strong><\/th>\n<th><strong>M\u00f4 t\u1ea3<\/strong><\/th>\n<th><strong>S\u1eed d\u1ee5ng trong ng\u1eef c\u1ea3nh<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>CDI<\/td>\n<td>H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng kh\u00f4ng c\u00f3 ng\u00e0y k\u1ebft th\u00fac, b\u1ea3o \u0111\u1ea3m vi\u1ec7c l\u00e0m<\/td>\n<td>\u00ab Je cherche un CDI pour m&rsquo;installer durablement \u00bb (T\u00f4i t\u00ecm CDI \u0111\u1ec3 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh l\u00e2u d\u00e0i)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>CDD<\/td>\n<td>H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng c\u00f3 th\u1eddi h\u1ea1n, nhi\u1ec7m v\u1ee5 t\u1ea1m th\u1eddi<\/td>\n<td>\u00ab C&rsquo;est un CDD de 6 mois, renouvelable si besoin \u00bb (\u0110\u00e2y l\u00e0 CDD 6 th\u00e1ng, c\u00f3 th\u1ec3 gia h\u1ea1n)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Int\u00e9rim<\/td>\n<td>Nhi\u1ec7m v\u1ee5 ng\u1eafn h\u1ea1n qua c\u00f4ng ty nh\u00e2n l\u1ef1c t\u1ea1m th\u1eddi<\/td>\n<td>\u00ab J&rsquo;ai trouv\u00e9 ce poste en int\u00e9rim pour l&rsquo;\u00e9t\u00e9 \u00bb (T\u00f4i t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ecb tr\u00ed t\u1ea1m th\u1eddi cho m\u00f9a h\u00e8)<\/td>\n<\/tr>\n<\/table><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Lam_the_nao_de_mo_rong_von_tu_nghe_nghiep_va_giao_tiep_hieu_qua\"><\/span>L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 m\u1edf r\u1ed9ng v\u1ed1n t\u1eeb ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p v\u00e0 giao ti\u1ebfp hi\u1ec7u qu\u1ea3?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\n\u0110\u1ec3 d\u1ea7n m\u1edf r\u1ed9ng <strong>v\u1ed1n t\u1eeb v\u1ef1ng chuy\u00ean nghi\u1ec7p b\u1eb1ng ti\u1ebfng Ph\u00e1p<\/strong>, kh\u00f4ng g\u00ec b\u1eb1ng vi\u1ec7c th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean \u0111\u1eafm ch\u00ecm v\u00e0o n\u1ed9i dung x\u00e1c th\u1ef1c : video ph\u1ecfng v\u1ea5n xin vi\u1ec7c, podcast nh\u00e2n s\u1ef1, b\u00e0i b\u00e1o v\u1ec1 vi\u1ec7c l\u00e0m. \u0110\u01b0a m\u1ed9t \u00edt th\u1ef1c h\u00e0nh n\u00f3i h\u1eb1ng tu\u1ea7n v\u00e0o th\u00f3i quen \u2014 ch\u1eb3ng h\u1ea1n qua c\u00e1c cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u0111ang \u0111i l\u00e0m hay podcast chuy\u00ean bi\u1ec7t \u2014 gi\u00fap ti\u1ebfp thu t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c s\u1eafc th\u00e1i v\u00e0 nh\u1eadn ra c\u00e1c c\u1ee5m t\u1eeb \u0111i\u1ec3n h\u00ecnh trong th\u1ebf gi\u1edbi l\u00e0m vi\u1ec7c.\n<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\nB\u1ea1n c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ea1o m\u1ed9t <a href=\"https:\/\/www.fle.re\/blog\/vi\/the-hoc-tu-vung-tieng-phap-giup-ghi-nho-nhanh\/\">danh s\u00e1ch c\u00e1 nh\u00e2n v\u1edbi c\u00e1c t\u1eeb h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c<\/a> m\u1ed7i ng\u00e0y, ph\u00e2n lo\u1ea1i theo ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 : <i>t\u00ecm ki\u1ebfm vi\u1ec7c l\u00e0m<\/i>, <strong>qu\u1ea3n l\u00fd<\/strong> (management), <i>c\u00e1c nhi\u1ec7m v\u1ee5 h\u00e0nh ch\u00ednh<\/i>. Trao \u0111\u1ed5i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i ti\u1ebfng Ph\u00e1p l\u00e0 \u0111\u00f2n b\u1ea9y th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111\u1ec3 ti\u1ebfn b\u1ed9. H\u00e3y m\u1ea1nh d\u1ea1n h\u1ecfi \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p hay b\u1ea1n b\u00e8 ng\u01b0\u1eddi Ph\u00e1p \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a m\u1ed9t c\u1ee5m t\u1eeb b\u1ea1n nghe \u0111\u01b0\u1ee3c, v\u00ec nhi\u1ec1u thu\u1eadt ng\u1eef th\u1eadm ch\u00ed kh\u00f4ng xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong s\u00e1ch gi\u00e1o khoa th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng. N\u1ebfu mu\u1ed1n \u00f4n t\u1eadp theo c\u00e1ch hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i, c\u00e1c n\u1ec1n t\u1ea3ng nh\u01b0 <a href=\"https:\/\/www.fle.re\/blog\/vi\/cac-bai-tap-tuong-tac-tieng-phap-nhu-mot-ngoai-ngu-de-tien-bo-nhanh-chong\/\">FLE R\u00e9union<\/a> cung c\u1ea5p c\u00e1c b\u00e0i t\u1eadp t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c \u0111\u1ec3 luy\u1ec7n t\u1eadp vi\u1ebft, n\u00f3i v\u00e0 ti\u1ebfp thu t\u1ef1 nhi\u00ean t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c kh\u00e1i ni\u1ec7m n\u00e0y. Qu\u00ean \u0111i vi\u1ec7c h\u1ecdc thu\u1ed9c danh s\u00e1ch t\u1eeb : b\u00ed quy\u1ebft th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 luy\u1ec7n t\u1eadp, trao \u0111\u1ed5i, hi\u1ec3u ng\u1eef c\u1ea3nh, v\u00e0 d\u1ea7n d\u1ea7n b\u1ea1n s\u1ebd n\u1eafm \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c <strong>c\u1ee5m t\u1eeb ch\u1ee7 ch\u1ed1t trong th\u1ebf gi\u1edbi chuy\u00ean nghi\u1ec7p Ph\u00e1p<\/strong>.\n<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\nM\u1ed9t giai tho\u1ea1i nh\u1ecf : trong l\u1ea7n l\u00e0m vi\u1ec7c \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u1edf Ph\u00e1p, t\u00f4i ng\u1ea1c nhi\u00ean khi nghe thu\u1eadt ng\u1eef \u00ab pot de d\u00e9part \u00bb (ti\u1ec7c chia tay) ch\u1ec9 b\u1eefa ti\u1ec7c t\u1ed5 ch\u1ee9c khi k\u1ebft th\u00fac m\u1ed9t nhi\u1ec7m v\u1ee5. L\u1ea1i m\u1ed9t c\u1ee5m t\u1eeb th\u00fa v\u1ecb c\u1ea7n nh\u1edb!\n<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ket_luan\"><\/span>K\u1ebft lu\u1eadn<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\nTh\u00e0nh th\u1ea1o <strong>t\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Ph\u00e1p trong c\u00f4ng vi\u1ec7c<\/strong> gi\u00fap t\u1ef1 tin \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi c\u00e1c t\u00ecnh hu\u1ed1ng chuy\u00ean nghi\u1ec7p kh\u00e1c nhau, d\u00f9 b\u1ea1n \u0111ang t\u00ecm vi\u1ec7c hay \u0111\u00e3 c\u00f3 c\u00f4ng vi\u1ec7c. Bi\u1ebft r\u00f5 c\u00e1c c\u1ee5m t\u1eeb li\u00ean quan \u0111\u1ebfn <strong>th\u1ebf gi\u1edbi chuy\u00ean nghi\u1ec7p<\/strong> gi\u00fap c\u00e1c trao \u0111\u1ed5i su\u00f4n s\u1ebb h\u01a1n, d\u1ec5 hi\u1ec3u t\u00e0i li\u1ec7u h\u01a1n v\u00e0 tham gia t\u1ed1t h\u01a1n trong c\u00e1c cu\u1ed9c h\u1ecdp hay ph\u1ecfng v\u1ea5n.\n<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\nLuy\u1ec7n t\u1eadp \u0111\u1ec1u \u0111\u1eb7n c\u1ea3 n\u00f3i v\u00e0 vi\u1ebft, s\u1eed d\u1ee5ng <strong>danh s\u00e1ch t\u1eeb v\u1ef1ng chuy\u00ean bi\u1ec7t<\/strong>, gi\u00fap ti\u1ebfn b\u1ed9 nhanh ch\u00f3ng. \u0110\u1eebng ng\u1ea7n ng\u1ea1i \u0111\u1eb7t c\u00e2u h\u1ecfi hay y\u00eau c\u1ea7u gi\u1ea3i th\u00edch v\u1ec1 c\u00e1c c\u1ee5m t\u1eeb nghe \u0111\u01b0\u1ee3c trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng chuy\u00ean nghi\u1ec7p h\u00e0ng ng\u00e0y, v\u00ec c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn n\u00e0y th\u1ef1c s\u1ef1 gi\u00fap c\u1ee7ng c\u1ed1 vi\u1ec7c h\u1ecdc v\u00e0 t\u1ef1 tin h\u01a1n.\n<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\nL\u00e0m quen v\u1edbi <strong>c\u00e1c thu\u1eadt ng\u1eef c\u1ee5 th\u1ec3 trong tuy\u1ec3n d\u1ee5ng, t\u00ecm ki\u1ebfm vi\u1ec7c l\u00e0m v\u00e0 h\u1ed9i nh\u1eadp chuy\u00ean nghi\u1ec7p<\/strong>, nh\u01b0 nh\u1eefng thu\u1eadt ng\u1eef t\u00ecm th\u1ea5y trong c\u00e1c video hay b\u00e0i t\u1eadp \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t, th\u1ef1c s\u1ef1 ti\u1ec7n \u00edch trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng h\u00e0ng ng\u00e0y. Cu\u1ed1i c\u00f9ng, m\u1ed7i t\u00ecnh hu\u1ed1ng tr\u1ea3i qua trong c\u00f4ng vi\u1ec7c tr\u1edf th\u00e0nh c\u01a1 h\u1ed9i l\u00e0m gi\u00e0u v\u1ed1n t\u1eeb v\u1ef1ng v\u00e0 c\u1ea3m th\u1ea5y tho\u1ea3i m\u00e1i h\u01a1n trong t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c b\u1eb1ng ti\u1ebfng Ph\u00e1p.\n<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><section class=\"faq\">\n<div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nhung_tu_khoa_nao_trong_tu_vung_tieng_Phap_ve_cong_viec\"><\/span>Nh\u1eefng t\u1eeb kh\u00f3a n\u00e0o trong t\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Ph\u00e1p v\u1ec1 c\u00f4ng vi\u1ec7c?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div>\n<p><strong>T\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Ph\u00e1p v\u1ec1 c\u00f4ng vi\u1ec7c<\/strong> bao g\u1ed3m c\u00e1c thu\u1eadt ng\u1eef nh\u01b0 \u00ab CDI \u00bb, \u00ab CDD \u00bb, \u00ab entretien d&#8217;embauche \u00bb (ph\u1ecfng v\u1ea5n xin vi\u1ec7c), \u00ab salari\u00e9 \u00bb (ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m c\u00f4ng), \u00ab employeur \u00bb (ng\u01b0\u1eddi tuy\u1ec3n d\u1ee5ng), \u00ab licenciement \u00bb (sa th\u1ea3i) hay \u00ab d\u00e9mission \u00bb (t\u1eeb ch\u1ee9c). C\u00e1c t\u1eeb th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p kh\u00e1c l\u00e0 \u00ab fiche de paie \u00bb (b\u1ea3ng l\u01b0\u01a1ng), \u00ab heures suppl\u00e9mentaires \u00bb (gi\u1edd l\u00e0m th\u00eam), \u00ab cong\u00e9 \u00bb (ngh\u1ec9 ph\u00e9p), \u00ab r\u00e9union \u00bb (cu\u1ed9c h\u1ecdp), \u00ab \u00e9quipe \u00bb (nh\u00f3m), \u00ab chef de projet \u00bb (tr\u01b0\u1edfng d\u1ef1 \u00e1n) v\u00e0 \u00ab primes \u00bb (ti\u1ec1n th\u01b0\u1edfng). Th\u00e0nh th\u1ea1o t\u1eeb v\u1ef1ng n\u00e0y gi\u00fap hi\u1ec3u c\u00e1c trao \u0111\u1ed5i chuy\u00ean nghi\u1ec7p, c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u h\u00e0nh ch\u00ednh v\u00e0 giao ti\u1ebfp hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u1edbi \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p. C\u00e1c t\u1eeb \u0111i\u1ec3n d\u00e0nh cho tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 B1-B2 v\u00e0 C1 c\u0169ng bao g\u1ed3m c\u00e1c c\u1ee5m t\u1eeb li\u00ean quan \u0111\u1ebfn t\u00ecm ki\u1ebfm vi\u1ec7c l\u00e0m, h\u1ed9i nh\u1eadp chuy\u00ean nghi\u1ec7p v\u00e0 cu\u1ed9c s\u1ed1ng v\u0103n ph\u00f2ng.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Lam_the_nao_de_hoc_tu_vung_tieng_Phap_lien_quan_den_the_gioi_chuyen_nghiep\"><\/span>L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 h\u1ecdc t\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Ph\u00e1p li\u00ean quan \u0111\u1ebfn th\u1ebf gi\u1edbi chuy\u00ean nghi\u1ec7p?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div>\n<p>\u0110\u1ec3 ghi nh\u1edb hi\u1ec7u qu\u1ea3 <strong>t\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Ph\u00e1p v\u1ec1 c\u00f4ng vi\u1ec7c<\/strong>, h\u00e3y s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c b\u1ed9 t\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 bao g\u1ed3m b\u00e0i h\u1ecdc gi\u1ea3i th\u00edch, danh s\u00e1ch t\u1eeb v\u1ef1ng v\u1edbi \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a, v\u00e0 c\u00e1c b\u00e0i t\u1eadp n\u00f3i hay vi\u1ebft ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 c\u1ee7a b\u1ea1n. Luy\u1ec7n nghe qua c\u00e1c video ph\u1ecfng v\u1ea5n xin vi\u1ec7c hay ph\u00f3ng s\u1ef1 v\u1ec1 t\u00ecm ki\u1ebfm vi\u1ec7c l\u00e0m c\u1ee7ng c\u1ed1 vi\u1ec7c h\u1ecdc. \u0110\u1eebng ng\u1ea7n ng\u1ea1i t\u1ea3i xu\u1ed1ng c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u PDF chuy\u00ean bi\u1ec7t, l\u00e0m c\u00e1c b\u00e0i t\u1eadp t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c v\u00e0 th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean \u0111\u1ecdc c\u00e1c b\u00e0i vi\u1ebft li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c l\u00e0m \u1edf Ph\u00e1p. S\u1eed d\u1ee5ng th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean t\u1eeb v\u1ef1ng n\u00e0y trong c\u00e1c b\u1ed1i c\u1ea3nh \u0111a d\u1ea1ng v\u00e0 vi\u1ec7c l\u1eb7p l\u1ea1i l\u00e0 c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ec3m ch\u1ee9ng \u0111\u1ec3 ghi nh\u1edb t\u1ed1t c\u00e1c t\u1eeb quan tr\u1ecdng.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Su_khac_biet_giua_tu_vung_thong_thuong_va_tu_vung_chuyen_nghiep_la_gi\"><\/span>S\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t gi\u1eefa t\u1eeb v\u1ef1ng th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng v\u00e0 t\u1eeb v\u1ef1ng chuy\u00ean nghi\u1ec7p l\u00e0 g\u00ec?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div>\n<p><strong>T\u1eeb v\u1ef1ng chuy\u00ean nghi\u1ec7p<\/strong> kh\u00e1c v\u1edbi t\u1eeb v\u1ef1ng th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng \u1edf ch\u1ed7 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1eb7c th\u00f9 trong th\u1ebf gi\u1edbi l\u00e0m vi\u1ec7c. V\u00ed d\u1ee5, c\u00e1c t\u1eeb \u00ab contrat \u00bb (h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng), \u00ab bulletin de salaire \u00bb (phi\u1ebfu l\u01b0\u01a1ng) hay \u00ab hi\u00e9rarchie \u00bb (h\u1ec7 th\u1ed1ng c\u1ea5p b\u1eadc) c\u00f3 ngh\u0129a ch\u00ednh x\u00e1c trong doanh nghi\u1ec7p. Ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i, t\u1eeb v\u1ef1ng th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng bao g\u1ed3m c\u00e1c thu\u1eadt ng\u1eef chung h\u01a1n, \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng h\u00e0ng ng\u00e0y. Bi\u1ebft nh\u1eadn ra v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng t\u1eeb v\u1ef1ng ph\u00f9 h\u1ee3p trong ng\u1eef c\u1ea3nh c\u1ee7a m\u00ecnh th\u1ec3 hi\u1ec7n kh\u1ea3 n\u0103ng th\u00edch nghi v\u1edbi m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng chuy\u00ean nghi\u1ec7p Ph\u00e1p v\u00e0 t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n giao ti\u1ebfp t\u1ed1t h\u01a1n trong nh\u00f3m hay khi ph\u1ecfng v\u1ea5n xin vi\u1ec7c.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Lam_the_nao_de_lam_giau_von_tu_vung_de_thanh_cong_trong_phong_van_xin_viec\"><\/span>L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 l\u00e0m gi\u00e0u v\u1ed1n t\u1eeb v\u1ef1ng \u0111\u1ec3 th\u00e0nh c\u00f4ng trong ph\u1ecfng v\u1ea5n xin vi\u1ec7c?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div>\n<p>\u0110\u1ec3 th\u00e0nh c\u00f4ng trong ph\u1ecfng v\u1ea5n xin vi\u1ec7c, \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng l\u00e0 th\u00e0nh th\u1ea1o <strong>t\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Ph\u00e1p v\u1ec1 c\u00f4ng vi\u1ec7c<\/strong> ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi v\u1ecb tr\u00ed nh\u1eafm \u0111\u1ebfn. Chu\u1ea9n b\u1ecb danh s\u00e1ch c\u00e2u v\u00e0 c\u1ee5m t\u1eeb \u0111\u1ec3 n\u00f3i v\u1ec1 n\u0103ng l\u1ef1c, kinh nghi\u1ec7m v\u00e0 gi\u1ea3i th\u00edch \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c c\u1ee7a b\u1ea1n. Luy\u1ec7n t\u1eadp hi\u1ec3u c\u00e1c t\u00ecnh hu\u1ed1ng th\u1ef1c t\u1ebf qua video v\u00e0 c\u00e1c b\u00e0i t\u1eadp m\u00f4 ph\u1ecfng ph\u1ecfng v\u1ea5n. C\u0169ng l\u00e0m quen v\u1edbi c\u00e1c thu\u1eadt ng\u1eef \u0111\u1eb7c th\u00f9 c\u1ee7a l\u0129nh v\u1ef1c c\u1ee7a b\u1ea1n. Luy\u1ec7n t\u1eadp v\u1edbi c\u00e1c t\u00e0i nguy\u00ean ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 B1-B2 t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n ph\u00e1t bi\u1ec3u v\u00e0 c\u1ea3i thi\u1ec7n s\u1ef1 t\u1ef1 tin khi ph\u1ecfng v\u1ea5n.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tim_tai_nguyen_de_hoc_tu_vung_chuyen_nghiep_tieng_Phap_o_dau\"><\/span>T\u00ecm t\u00e0i nguy\u00ean \u0111\u1ec3 h\u1ecdc t\u1eeb v\u1ef1ng chuy\u00ean nghi\u1ec7p ti\u1ebfng Ph\u00e1p \u1edf \u0111\u00e2u?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div>\n<p>B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm th\u1ea5y c\u00e1c b\u1ed9 t\u00e0i li\u1ec7u c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ea3i xu\u1ed1ng, video v\u00ed d\u1ee5 ph\u1ecfng v\u1ea5n v\u00e0 danh s\u00e1ch <strong>t\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Ph\u00e1p v\u1ec1 c\u00f4ng vi\u1ec7c<\/strong> tr\u00ean c\u00e1c trang web chuy\u00ean bi\u1ec7t v\u1ec1 FLE. Nhi\u1ec1u t\u00e0i li\u1ec7u PDF cung c\u1ea5p c\u00e1c b\u00e0i t\u1eadp hi\u1ec3u \u0111\u1ecdc v\u00e0 hi\u1ec3u nghe, c\u00e1c phi\u1ebfu ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u1ec1 h\u1ed9i nh\u1eadp chuy\u00ean nghi\u1ec7p. \u0110\u1ec3 ti\u1ebfn b\u1ed9, \u0111\u1eebng ng\u1ea7n ng\u1ea1i tham kh\u1ea3o danh s\u00e1ch t\u1eeb v\u1ef1ng B1\/B2, c\u00e1c b\u00e0i nghe v\u1ec1 tuy\u1ec3n d\u1ee5ng hay c\u00e1c b\u00e0i b\u00e1o v\u1ec1 th\u1eddi s\u1ef1 vi\u1ec7c l\u00e0m \u1edf Ph\u00e1p. H\u00e3y nh\u1edb ki\u1ec3m tra tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 c\u1ee7a m\u00ecnh b\u1eb1ng c\u00e1c b\u00e0i ki\u1ec3m tra mi\u1ec5n ph\u00ed tr\u1ef1c tuy\u1ebfn.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\n\n{\u00ab\u00a0@context\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbhttps:\/\/schema.org\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bb@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbFAQPage\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbmainEntity\u00a0\u00bb:[{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbQuestion\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbname\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbQuels sont les mots cl\u00e9s du vocabulaire fran\u00e7ais pour le travail ?\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbacceptedAnswer\u00a0\u00bb:{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbAnswer\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbtext\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbLe vocabulaire fran\u00e7ais pour le travail inclut des termes comme CDI, CDD, entretien d&#8217;embauche, salari\u00e9, employeur, licenciement, d\u00e9mission, fiche de paie, r\u00e9union ou chef de projet. Ma\u00eetriser ces mots permet de mieux comprendre et communiquer en contexte professionnel.\u00a0\u00bb}},{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbQuestion\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbname\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbComment apprendre le vocabulaire fran\u00e7ais li\u00e9 au monde professionnel ?\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbacceptedAnswer\u00a0\u00bb:{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbAnswer\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbtext\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbUtilisez des dossiers sp\u00e9cialis\u00e9s avec le\u00e7ons, exercices et vid\u00e9os pour progresser. Pratiquer l&rsquo;oral, faire des exercices r\u00e9guliers et lire des articles sur l&#8217;emploi aide \u00e0 assimiler durablement le vocabulaire sp\u00e9cifique au monde du travail.\u00a0\u00bb}},{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbQuestion\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbname\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbQuelle diff\u00e9rence entre vocabulaire courant et vocabulaire professionnel ?\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbacceptedAnswer\u00a0\u00bb:{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbAnswer\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbtext\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbLe vocabulaire professionnel regroupe des termes utilis\u00e9s en entreprise, comme contrat ou hi\u00e9rarchie, tandis que le vocabulaire courant sert \u00e0 la vie quotidienne. Employer le vocabulaire adapt\u00e9 favorise une communication efficace dans le cadre professionnel.\u00a0\u00bb}},{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbQuestion\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbname\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbComment enrichir son vocabulaire pour r\u00e9ussir un entretien d&#8217;embauche ?\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbacceptedAnswer\u00a0\u00bb:{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbAnswer\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbtext\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbPr\u00e9parez des phrases types et r\u00e9visez le vocabulaire cl\u00e9 du secteur vis\u00e9. Entra\u00eenez-vous avec des mises en situation r\u00e9elles et utilisez des ressources vari\u00e9es pour ma\u00eetriser toutes les expressions utiles lors d&rsquo;un entretien d&#8217;embauche.\u00a0\u00bb}},{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbQuestion\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbname\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbO\u00f9 trouver des ressources pour travailler le vocabulaire fran\u00e7ais professionnel ?\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbacceptedAnswer\u00a0\u00bb:{\u00ab\u00a0@type\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbAnswer\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbtext\u00a0\u00bb:\u00a0\u00bbConsultez des sites sp\u00e9cialis\u00e9s en FLE, t\u00e9l\u00e9chargez des fichiers PDF d&rsquo;exercices et visionnez des vid\u00e9os d&rsquo;entretiens. Utilisez aussi les listes de vocabulaire en ligne et faites des tests pour \u00e9valuer votre progression.\u00a0\u00bb}}]}\n\n<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nguon_tham_khao\"><\/span>Ngu\u1ed3n tham kh\u1ea3o<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Minist\u00e8re du Travail, du Plein emploi et de l&rsquo;Insertion. \u00ab Insertion professionnelle \u00bb. Travail-emploi.gouv.fr, 2023-04-12. Consult\u00e9 le 2024-06-24. <a href=\"https:\/\/travail-emploi.gouv.fr\/emploi\/insertion-professionnelle\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Xem<\/a><\/li><li>France Travail. \u00ab Le retour au travail apr\u00e8s un cong\u00e9 maternit\u00e9 : droits et d\u00e9marches \u00bb. France Travail, 2023-10-15. Consult\u00e9 le 2024-06-24. <a href=\"https:\/\/www.francetravail.fr\/candidat\/mes-droits-demarches\/vie-professionnelle\/conge-maternite-et-retour-a-l-emploi.html\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Xem<\/a><\/li><li>Vie Publique. \u00ab Recrutement : Quelles sont les \u00e9tapes d&rsquo;un processus d&#8217;embauche ? \u00bb. Vie-publique.fr, 2024-02-08. Consult\u00e9 le 2024-06-24. <a href=\"https:\/\/www.vie-publique.fr\/fiches\/19944-le-processus-de-recrutement\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Xem<\/a><\/li><\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Th\u00e0nh th\u1ea1o t\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Ph\u00e1p trong c\u00f4ng vi\u1ec7c gi\u00fap trao \u0111\u1ed5i r\u00f5 r\u00e0ng trong m\u1ed9t cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n xin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":733,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"rank_math_title":"T\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Ph\u00e1p trong c\u00f4ng vi\u1ec7c : c\u00e1c t\u1eeb thi\u1ebft y\u1ebfu","rank_math_description":"Kh\u00e1m ph\u00e1 t\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Ph\u00e1p thi\u1ebft y\u1ebfu trong m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng c\u00f4ng vi\u1ec7c \u0111\u1ec3 c\u1ea3i thi\u1ec7n giao ti\u1ebfp ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p v\u00e0 th\u00e0nh c\u00f4ng trong s\u1ef1 nghi\u1ec7p.","rank_math_focus_keyword":"","_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"","_yoast_wpseo_focuskw":"","footnotes":""},"categories":[713],"tags":[],"class_list":["post-2783","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hoc-tieng-phap-vi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fle.re\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fle.re\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fle.re\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fle.re\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fle.re\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2783"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.fle.re\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2783\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8586,"href":"https:\/\/www.fle.re\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2783\/revisions\/8586"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fle.re\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fle.re\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fle.re\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fle.re\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}