FLE.re Premium Learning
DELF B2 Tester son niveau Fonctionnement Tarifs Blog Connexion

형용사: 성별·수 일치, 위치와 특수한 경우

Grammaire française : maîtriser les adjectifs

형용사 하나가 문장 전체의 의미를 바꿉니다. « un chat(고양이 한 마리) »라고 하면 이미지가 흐릿하게 남습니다. 하지만 « un vieux chat roux qui dort au soleil(햇볕 아래 잠든 늙은 붉은 고양이) »라고 하면 그 장면이 곧바로 떠오릅니다. 이 작은 단어들은 사람, 사물, 색깔 또는 감정을 묘사합니다. 이야기하는 대상에 입체감을 부여하고, 모든 묘사를 더 생생하고 더 정확하게 만들어 줍니다.

문제는 프랑스어 형용사가 아무 자리에나 놓이지 않는다는 점입니다. 명사에 성수 일치하고, 위치를 옮기며, 여성형에서는 형태가 바뀌기도 합니다. 명사 앞이냐 뒤냐 하는 그 위치가 의미를 바꿀 수도 있습니다. « Un homme grand »와 « un grand homme »은 단어가 똑같은데도 같은 사람을 말하는 것이 아닙니다.

이 페이지는 일상에서 중요한 규칙들을 한데 모았습니다. 형용사를 알아보고, 성과 수에 맞춰 일치시키고, 알맞은 자리에 놓고, 색깔을 다루고, 누구나 걸려 넘어지는 함정을 처리하는 법입니다. 여기에는 무거운 이론이 없습니다. 오직 명확한 예문과 정확히 쓰기 위해 기억하기 쉬운 기준만 있습니다.

성질 형용사는 어떻게 알아볼까요?

성질 형용사는 명사나 대명사에 대한 정보를 더해 줍니다. 색깔, 크기, 나이, 성격 또는 상태 말입니다. 보통명사든 고유명사든 명사를 동반하고, 때로는 대명사도 동반합니다. 그 대표적인 특징은 일치인데, 자신이 묘사하는 단어의 성을 복사하고 수도 복사하기 때문입니다. « une maison ancienne(오래된 집) »에서 형용사는 여성 단수인 maison을 따르므로 끝에 e가 붙습니다.

무료 레벨 테스트

당신의 진짜 프랑스어 레벨은?

페이지를 떠나지 않고 여기서 10개의 짧은 문제에 답하세요. 마지막에 계정을 만들어 레벨을 확인하세요.

+300명이 이미 레벨을 테스트했어요
무료 · 2분 · 카드 불필요

쓰임은 두 가지로 구분됩니다. 부가어 형용사는 명사구 안에서 명사에 붙어 자리합니다. « un petit chien(작은 개) », « des idées neuves(새로운 생각들) »처럼요. 반면 속사 형용사는 être, paraître, sembler, devenir 같은 상태 동사를 통해 주어와 연결됩니다. « les élèves sont silencieux(학생들은 조용하다) »처럼 말이죠. 차이가 미세해 보이지만, 이것이 단어를 일치시키는 방식을 바꿉니다.

이 차이는 글을 다듬기 시작하는 순간부터 무게를 갖습니다. 작문 실력을 키우려면, 속사를 알아볼 줄 알아야 주어와의 일치 오류를 피할 수 있습니다. 부가어는 그 자체로, 동사를 거치지 않고 자신이 직접 닿는 명사와 일치합니다. 이 간단한 식별만으로도 이미 많은 망설임이 해결됩니다.

형용사를 성과 수에 맞춰 어떻게 일치시킬까요?

형용사를 일치시킨다는 것은 명사의 성과 수를 그대로 옮겨 적는 일입니다. 여성형은 대개 e를 붙입니다. grand는 grande가 되고, poli는 polie가 됩니다. 형용사가 남성형에서 이미 e로 끝나면 변하지 않습니다. « un mur rouge(붉은 벽) », « une porte rouge(붉은 문) »처럼요. 원리는 단순하지만 어미의 세부는 조금 더 미묘합니다.

여성형에서 바뀌는 어미들

어떤 어미들은 저마다의 길을 따릅니다. -eux로 끝나는 형용사는 여성형이 -euse가 됩니다. heureux, heureuse처럼요. -f로 끝나는 것은 -ve로 바뀝니다. vif, vive ; neuf, neuve. 많은 형용사가 끝 자음을 겹칩니다. bon, bonne ; gentil, gentille. 그리고 몇몇은 아예 크게 변합니다. blanc가 blanche가 되고, long이 longue가 되는 것처럼요.

  • fort → forte, forts, fortes
  • nouveau → nouvelle, nouveaux, nouvelles
  • bref → brève, brefs, brèves
  • vif → vive, vifs, vives
  • long → longue, longs, longues
  • heureux → heureuse, heureux, heureuses
  • blanc → blanche, blancs, blanches
  어린이를 위한 인증 프랑스어 수업: 올바르게 선택하기

복수형은 기본 규칙이 글자 하나로 요약됩니다. 남성형이든 여성형이든 s를 붙이는 것이죠. -eau나 -al로 끝나는 몇몇 형용사는 예외입니다. beau는 beaux가 되고, national은 nationaux가 됩니다. 여성 복수형은 성과 수의 두 표시를 모두 겹쳐 갖습니다. « des routes nationales(국도들) », « de belles journées d’été(아름다운 여름날들) »처럼요.

같은 형용사가 한 번에 여러 명사를 수식할 수도 있습니다. 명사가 모두 남성이면 남성 복수가 되고, 모두 여성이면 여성 복수가 됩니다. 하지만 목록에 남성 명사가 하나라도 나타나는 순간 남성형이 이깁니다. « une veste et un pantalon neufs(새 재킷과 새 바지) »처럼요. 이 규칙은 처음엔 놀랍지만, 이내 자동으로 몸에 뱁니다.

성질 형용사는 문장에서 어디에 놓을까요?

프랑스어에서는 대부분의 형용사가 명사 뒤에 놓입니다. 색깔, 형태, 국적, 종교, 범주가 그렇습니다. « une voiture rouge(붉은 자동차) », « la cuisine italienne(이탈리아 요리) », « un plat froid(차가운 요리) »처럼요. 이들은 명사를 구체화하거나 분류하며, 말할 때든 쓸 때든 자연스럽게 명사를 뒤따릅니다.

짧고 아주 자주 쓰이는 소수의 형용사는 명사 앞으로 나옵니다. grand, petit, beau, bon, joli, jeune, vieux, gros가 여기에 속합니다. « un beau jardin(아름다운 정원) », « une petite table(작은 탁자) », « de vieux amis(오랜 친구들) »라고 말합니다. 이 단어들은 끊임없이 되풀이되고, 귀는 이들이 묘사하는 명사 바로 앞에 오기를 기대합니다.

위치는 의미를 완전히 뒤집을 수 있습니다. « Un homme grand »은 키가 큰 사람이고, « un grand homme »은 자기 시대에 발자취를 남긴 위인입니다. 마찬가지로 « mes propres mains(나 자신의 손) »과 « des mains propres(깨끗한 손) »은 같은 것을 말하지 않습니다. 이런 짝들은 처음엔 헷갈립니다. 문법의 기초를 다시 보려면, 통째로 외우기보다 문맥 속에서 다뤄 보는 편이 낫습니다.

색깔 형용사는 어떻게 일치시킬까요?

색깔은 저마다의 규칙이 있어서, 프랑스어 원어민조차 걸려 넘어집니다. 하나의 형용사로 표현된 색깔은 다른 형용사와 똑같이 일치합니다. « des chemises blanches(흰 셔츠들) », « des murs bleus(파란 벽들) », « des yeux verts(초록 눈) »처럼요. 성과 수가 명사를 따르며, 이 단계의 묘사에서는 특별한 함정이 없습니다.

어려움은 명사에서 나온 색깔, 즉 과일, 꽃, 보석에서 온 색깔에서 옵니다. 이런 형용사는 불변합니다. « des foulards orange(오렌지색 스카프들) », « des gants marron(밤색 장갑들) », « des rideaux turquoise(청록색 커튼들) »라고 씁니다. 오직 일곱 단어만 이 규칙에서 벗어나 그래도 일치합니다. rose, mauve, écarlate, pourpre, vermeil, incarnat, fauve입니다.

색깔 형용사일반적인 일치불변하는 경우
bleudes chemises bleues–
orange–des housses orange
marron–des gants marron
rosedes tissus roses–

색깔이 두 단어로 이루어지는 순간, 모든 것이 굳어 버립니다. « Vert foncé(짙은 초록) », « bleu clair(연한 파랑) », « jaune citron(레몬색 노랑) »은 그대로 유지됩니다. « des yeux bleu clair(연한 파란 눈) », « des robes vert foncé(짙은 초록 원피스들) »처럼요. 두 색깔이 결합되면 붙임표를 취하고 역시 변하지 않습니다. « des tissus bleu-vert(청록색 천들) »처럼요. 이 원리를 한번 보고 나면 논리가 딱 들어맞습니다.

일상에서 이런 불변 색깔은 자주 나옵니다. « des chaussures marron(밤색 신발들) », « des reflets argent(은빛 광택) », « des tons pastel(파스텔 톤) »처럼요. 단수든 복수든 같은 단어를 그대로 씁니다. 몸에 익혀야 할 반사 습관은, 그 색깔이 구체적인 사물에서 왔는지 스스로 물어보는 것입니다. 그렇다면 거의 절대 일치하지 않습니다.

어떤 특수한 경우들을 알아 두어야 할까요?

몇몇 형용사는 대열에서 벗어나 따로 기억해 둘 만합니다. demi는 명사 앞에서 붙임표로 연결되며 불변합니다. « une demi-heure(30분) », « un demi-litre(0.5리터) »처럼요. 뒤에 놓이면 성만 일치합니다. « trois heures et demie(세 시 반) »처럼요. plein은 관사가 붙은 명사 앞에 올 때 변하지 않습니다. « des miettes plein la table(탁자 가득한 부스러기) »처럼요.

  Korean으로 프랑스어를 배우기: 하루 20분이면 충분합니다

또 다른 형용사들은 부사 역할을 하며 일치하지 않습니다. « elles parlent fort(그녀들은 크게 말한다) », « ces livres coûtent cher(이 책들은 비싸다) »처럼요. feu는 고인이라는 뜻일 때 한정사와 명사 사이에서만 일치합니다. « la feue reine »은 되지만 « feu la reine »은 안 됩니다. nu는 붙임표와 함께 명사 앞에서 불변하고(« nu-pieds(맨발) », « nu-tête(맨머리) »), 뒤에서는 일치합니다. « les pieds nus(맨발) »처럼요.

이 부류의 마지막 대표 사례는, possible가 « le plus »나 « le moins » 뒤에서 굳어진다는 것입니다. « le plus de détails possible(가능한 한 많은 세부 사항) », « le moins d’erreurs possible(가능한 한 적은 오류) »라고 씁니다. 이런 자동 습관은 무엇보다 연습으로 몸에 뱁니다. 스무 번 다시 읽는 목록보다 일련의 문법 연습이 훨씬 더 잘 자리 잡게 해 줍니다.

비교급과 최상급은 어떻게 만들까요?

형용사는 두 요소를 비교하는 데에도 쓰입니다. 비교급은 형용사 앞에 « plus », « moins », « aussi »를 놓고 그 뒤에 « que »를 붙입니다. « plus rapide que le train(기차보다 빠른) », « moins cher que prévu(예상보다 싼) », « aussi calme que sa sœur(그의 누이만큼 차분한) »처럼요. 비교 안에서도 형용사는 자신이 묘사하는 명사와의 평소 일치를 유지합니다.

최상급은 « le plus »나 « le moins »로 가장 높거나 가장 낮은 정도를 나타냅니다. « la ville la plus animée(가장 활기찬 도시) », « les jours les moins longs(가장 짧은 날들) »처럼요. 몇몇 형태는 불규칙합니다. bon은 meilleur가 되고, mauvais는 pire가 됩니다. « très »를 쓴 절대 최상급도 있습니다. « une chambre très lumineuse(아주 밝은 방) »처럼요. 일치와 동사 형태를 함께 엮으려면 동사 활용 연습이 이 작업을 잘 보완해 줍니다.

형용사를 여러 개 연달아 쓸 수 있을까요?

이미지를 더 정교하게 다듬기 위해 형용사를 여러 개 쌓는 것을 막을 것은 없습니다. 두 형용사가 모두 명사 뒤에 자연스럽게 놓일 때는 « et »나 쉼표로 연결합니다. « un ciel gris et menaçant(잿빛에 위협적인 하늘) », « une réponse claire, nette(명확하고 분명한 대답) »처럼요. 각 형용사는 예외 없이 자신이 보충하는 명사와 저마다 일치합니다.

명사를 감쌀 수도 있습니다. 형용사 하나는 앞에, 다른 하나는 뒤에 놓는 것이죠. « un joli manteau bleu(예쁜 파란 외투) », « une longue soirée tranquille(길고 평온한 저녁) »처럼요. 이 구성은 문장에 리듬을 주고 힘들이지 않고 읽힙니다. 다만 정성 들인 글에서는 서너 개를 쌓는 것은 피하는 편이 좋습니다. 그러지 않으면 표현이 무거워지기 때문입니다.

가장 자주 나오는 일치 오류는 무엇일까요?

어떤 오류들은 익숙한 사람에게서도 되풀이됩니다. 이들을 알아 두면 글 전체를 다시 읽기 전에 빠르게 고칠 수 있습니다.

  • 속사를 주어와 일치시키는 것을 잊기: « la mer est calme(바다가 잔잔하다) »이지, 남성형인 « calm »이 아닙니다
  • 복합 색깔을 일치시키기: « des chaussures bleu marine(남색 신발들) »라고 쓰지, 절대 « bleues marines »라고 쓰지 않습니다
  • 부사로 쓰인 형용사를 복수로 만들기: « elles chantent fort(그녀들은 크게 노래한다) »이지 « forts »가 아닙니다
  • 명사 앞의 « demi »를 일치시키기: « une demi-page(반 페이지) »이지 « une demie-page »가 아닙니다
  • 최상급 뒤의 « possible »를 변화시키기: « le plus de photos possible(가능한 한 많은 사진) »입니다
  온라인으로 프랑스어 배우기: 방법, 자원, 강좌 (A1~C2)

마지막으로 유용한 반사 습관 하나: 확신이 서지 않을 때는 형용사가 묘사하는 명사를 찾아, 그 성과 수를 확인합니다. 이 작은 점검이 대부분의 망설임을 해결해 줍니다. 명사가 형용사에서 멀리 떨어져 있는 긴 문장에서도 마찬가지입니다.

저절로 되는 일치를 향해

형용사는 특별한 재능이 아니라 주의력을 요구합니다. 성과 수의 일치, 명사 앞이나 뒤라는 위치, 별도로 다뤄야 할 색깔과 특수한 경우들. 규칙 하나하나가 앞뒤가 맞고 설명이 됩니다. 문장을 읽고, 쓰고, 다시 읽기를 거듭하다 보면 일치는 결국 의식하지 않고도 이루어집니다. 그것은 하나의 언어가 정말로 자리 잡기 시작했다는 신호입니다.

성질 형용사에 대해 자주 묻는 질문

부가어 형용사와 속사 형용사는 어떻게 구별하나요?

부가어 형용사는 명사구 안, 자신이 묘사하는 명사 바로 옆에 자리합니다. « une robe rouge(붉은 원피스) »처럼요. 반면 속사 형용사는 être, sembler, paraître, devenir 같은 상태 동사를 통해 주어에 연결됩니다. « la robe est rouge(원피스가 붉다) »처럼요. 두 경우 모두 형용사가 일치하지만, 속사는 주어와 일치하고 부가어는 자신이 닿는 명사와 일치합니다.

형용사의 여성형은 어떻게 만드나요?

일반적으로 남성형에 e를 붙입니다. petit는 petite가 되고, joli는 jolie가 됩니다. 형용사가 이미 e로 끝나면 변하지 않습니다. « un sac large(넓은 가방) », « une valise large(넓은 여행 가방) »처럼요. 어떤 어미들은 저마다의 규칙을 따릅니다. -eux로 끝나는 형용사는 -euse가 되고, -f로 끝나는 것은 -ve가 되며, 또 다른 것들은 bon이 bonne가 되듯 자음을 겹칩니다.

색깔 형용사는 항상 일치하나요?

아닙니다. 하나의 형용사로 표현된 색깔은 성과 수에 일치합니다. « des yeux verts(초록 눈) »처럼요. 반면 orange, marron, turquoise처럼 명사에서 나온 색깔은 불변합니다. 일곱 단어는 예외로 그래도 일치합니다. rose, mauve, écarlate, pourpre, vermeil, incarnat, fauve입니다. 끝으로 « bleu clair »처럼 두 단어로 이루어진 색깔은 절대 변하지 않습니다.

형용사를 명사 앞에 놓는 것은 언제인가요?

대부분의 형용사는 명사를 뒤따르며, 특히 색깔, 형태, 국적의 형용사가 그렇습니다. 그렇지만 짧고 자주 쓰이는 소수의 형용사는 앞으로 나옵니다. grand, petit, beau, bon, joli, jeune, vieux입니다. « un beau paysage(아름다운 풍경) »나 « une petite pause(짧은 휴식) »라고 말합니다. 주의하세요. 위치를 바꾸면 « un grand homme »과 « un homme grand »처럼 의미가 달라지기도 합니다.

여러 명사를 수식하는 형용사는 어떻게 일치시키나요?

형용사가 같은 성의 여러 명사에 관계될 때는 그 성의 복수형을 취합니다. « une table et une chaise neuves(새 탁자와 새 의자) »처럼요. 명사들의 성이 다르면 형용사는 남성 복수가 됩니다. 남성 명사가 맨 뒤에 오더라도 마찬가지입니다. « une veste et un pantalon neufs(새 재킷과 새 바지) »처럼요. 이 경우에는 언제나 남성형이 이깁니다.

형용사 일치의 주요 예외에는 어떤 것이 있나요?

여러 형용사가 별도의 행동을 보입니다. « Demi »는 명사 앞에서 불변하지만(« une demi-heure »), 뒤에서는 성에 일치합니다(« trois heures et demie »). 부사로 쓰인 형용사는 변하지 않습니다. « elles parlent fort »처럼요. « Possible »는 « le plus »나 « le moins » 뒤에서 굳어집니다. 끝으로 고인이라는 뜻의 « feu »는 한정사와 명사 사이에서만 일치합니다.

형용사의 비교급과 최상급은 어떻게 만드나요?

비교급은 « plus », « moins », « aussi »와 그 뒤의 « que »로 두 요소를 비교합니다. « plus grand que toi(너보다 큰) »처럼요. 최상급은 « le plus »나 « le moins »로 극단적인 정도를 나타냅니다. « la plus rapide(가장 빠른) »처럼요. 몇몇 형태는 불규칙합니다. bon은 meilleur가 되고, mauvais는 pire가 됩니다. 모든 경우에 형용사는 명사와의 성수 일치를 유지합니다.

형용사가 명사 앞과 뒤에 동시에 놓일 수 있나요?

네, 그리고 흔한 일입니다. 형용사 하나는 앞에, 다른 하나는 뒤에 놓아 명사를 감쌀 수 있습니다. « un joli manteau bleu(예쁜 파란 외투) », « une longue soirée tranquille(길고 평온한 저녁) »처럼요. 각 형용사는 명사와 저마다 일치합니다. 이 구성은 문장에 리듬을 주지만, 형용사를 너무 많이 연달아 늘어놓지 않는 편이 좋습니다. 읽기가 무거워질 위험이 있기 때문입니다.

무료 레벨 테스트

당신의 진짜 프랑스어 레벨은?

페이지를 떠나지 않고 여기서 10개의 짧은 문제에 답하세요. 마지막에 계정을 만들어 레벨을 확인하세요.

+300명이 이미 레벨을 테스트했어요

댓글 달기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다

당신의 프랑스어 레벨은?
위로 스크롤
FLE.re - Apprenez le français en ligne
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.